Determinata a farsi molta pubblicità per favorire la sua carriera politica, Monique Lamont ordina a Win Garano di riaprire un caso di omicidio.